L'histoire

Kirghizistan Actualités - Histoire

Kirghizistan Actualités - Histoire



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

KIRGHIZISTAN

Dans les nouvelles

Des manifestants occupent une mine d'or canadienne


Le président du Kirghizistan dit qu'il démissionne pour éviter l'effusion de sang

MOSCOU -- Le président assiégé du Kirghizistan, Sooronbai Jennbekov, a annoncé jeudi qu'il démissionnait à la suite de manifestations contre une élection parlementaire contestée, la troisième fois en 15 ans qu'un dirigeant de ce pays d'Asie centrale est renversé par un soulèvement populaire.

Les partisans du rival de Jennbekov, le nouveau Premier ministre Sadyr Zhaparov, se sont rassemblés dans la capitale Bichkek et ont menacé de prendre d'assaut les bâtiments du gouvernement s'il n'est pas élevé au poste de président par intérim. En vertu de la constitution, le président du parlement serait le prochain sur la liste, mais il a refusé de servir de chef par intérim, selon Zhaparov, qui a revendiqué la plus haute fonction.

Les événements rapides ont couronné une crise gouvernementale qui était vertigineuse même par la politique chaotique et clanique du Kirghizistan.

Les démissions du président et le refus apparent du président du parlement de lui succéder ont fait suite aux troubles qui ont saisi le pays de 6,5 millions d'habitants à la frontière avec la Chine depuis les élections législatives du 4 octobre qui ont été balayées par les partis pro-gouvernementaux.

Les partisans des groupes d'opposition ont rejeté les résultats, pointant du doigt l'achat de voix et d'autres irrégularités, et ont pris possession des bâtiments du gouvernement quelques heures après la fermeture des bureaux de vote. Les manifestants ont libéré plusieurs dirigeants de l'opposition, dont Zhaparov, qui purgeait une peine de 11 ans de prison.

La Commission électorale centrale a annulé les résultats des élections et les clans régionaux rivaux ont commencé à se battre pour le pouvoir, leurs partisans envahissant la capitale et s'affrontant occasionnellement, lançant des pierres.

Jeenbekov, qui avait instauré l'état d'urgence à Bichkek et déployé des troupes dans la capitale, a rejeté mercredi les appels à la démission. Mais dans un communiqué publié jeudi par son bureau, il a déclaré qu'il craignait des violences s'il restait au pouvoir, notant que les manifestants affrontaient la police et l'armée.

« Dans ce cas, le sang coulera. C'est inévitable », a déclaré Jeenbekov. "Je ne veux pas entrer dans l'histoire en tant que président qui a versé du sang et tiré sur ses propres citoyens."

Jeenbekov a déclaré que la situation à Bichkek "reste tendue" et qu'il ne voulait pas aggraver ces tensions. Il a exhorté les politiciens de l'opposition à retirer leurs partisans de la rue et à « ramener une vie paisible au peuple ».

Les partisans de Zhaparov ont rapidement assiégé le parlement pour décourager son président, Kanat Isayev, de prendre la présidence par intérim.

Peu de temps après, Zhaparov a déclaré à ses partisans en liesse qu'il était désormais chef de l'État par intérim parce que l'orateur avait accepté de ne pas devenir président par intérim. Le parlement doit toujours se réunir vendredi pour approuver le refus du président de la présidence et la nomination de Zhaparov à ce poste.

Le couvre-feu et la présence des troupes à Bichkek ont ​​apaisé les tensions dans la ville, où les habitants craignaient les violences et les pillages qui accompagnaient les soulèvements précédents et formaient des groupes d'autodéfense pour protéger leurs biens. Les magasins et les banques qui étaient fermés la semaine dernière ont rouvert.

Comme lors des soulèvements qui ont renversé les présidents en 2005 et 2010, les troubles actuels ont été motivés par des rivalités claniques qui dominent la politique du pays.

Le Kirghizistan, l'un des pays les plus pauvres issus de l'ex-Union soviétique, est membre d'alliances économiques et de sécurité dominées par la Russie, abrite une base aérienne russe et dépend du soutien économique de Moscou. C'était autrefois le site d'une base aérienne américaine qui a été utilisée dans la guerre en Afghanistan.

Le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, a déclaré jeudi qu'"une certaine pause" dans le soutien au Kirghizistan "avait du sens" car "il n'y a pas de gouvernement en tant que tel, à notre avis".

L'écrivain d'Associated Press Vladimir Isachenkov a contribué à ce rapport depuis Moscou.


Domination russe

1876 - Les forces russes conquièrent le khanat de Kokand et incorporent ce qui est aujourd'hui le Kirghizistan à l'empire russe.

1916-17 - Les forces russes répriment la rébellion anti-russe en Asie centrale

1917-23 - La guerre civile éclate à la suite de la Révolution d'octobre 1917 en Russie.

Années 1920 et 1930 - Les réformes agraires soviétiques visant à créer de grandes fermes d'État bouleversent le mode de vie traditionnel kirghize, qui repose sur l'élevage nomade du Parti communiste kirghize établi comme le seul parti légal, de nombreux membres de l'intelligentsia kirghize qui expriment leur dissidence sont emprisonnés ou exécutés .

années 1920 - De nombreux Kirghiz anciennement nomades se sont réinstallés dans le cadre des réformes agraires, des améliorations apportées à l'alphabétisation et à l'éducation.

1921 - La zone de l'actuel Kirghizistan devient une partie de la République socialiste soviétique autonome du Turkestan (ASSR) au sein de la République socialiste fédérative soviétique de Russie (RSFSR).

1924 - La région autonome de Kara-Kirghiz (rebaptisée Région autonome du Kirghizistan en 1925) est formée, correspondant aux frontières du Kirghizistan actuel, après que les autorités soviétiques ont délimité de nouveaux territoires en Asie centrale selon des lignes ethniques.

1926 - La région autonome du Kirghizistan est devenue une ASSR.

1936 - La République socialiste soviétique de Kirghizie (RSS) - également connue sous le nom de Kirghizie - devient une république constituante au sein de l'URSS.

1990 - Etat d'urgence imposé après la mort de plusieurs centaines de personnes dans des affrontements interethniques entre Ouzbeks et Kirghizes autour de la ville méridionale d'Osh Askar Akayev, un universitaire libéral de l'aile réformatrice du Parti communiste kirghize, élu par le législateur au poste nouvellement créé de Président.


Président : Sadyr Japarov

Le favori Sadyr Japarov a remporté une victoire écrasante lors de l'élection présidentielle de janvier 2021.

Il a également acquis de nouveaux pouvoirs considérables après que les électeurs ont amendé la constitution lors d'un référendum.

M. Japarov a effectivement dirigé le pays après que le président Sooronbay Jeenbekov a été évincé lors d'une révolte populaire en octobre 2020 contre des élections parlementaires prétendument truquées.

Homme politique de l'opposition nationaliste, Sadyr Japarov a passé quatre ans en exil sous le régime du président Almazbek Atambayev et de son successeur et allié M. Jeenbekov, et a été emprisonné pour avoir pris en otage un homme politique rival jusqu'à ce que ses partisans le libèrent en octobre.

Il s'est engagé à faire de la lutte contre la corruption sa principale priorité et à maintenir des relations étroites avec la Russie.


Controverse sur les antécédents de maman

L'une des principales raisons qui ont conduit le gouvernement kirghize à réenterrer la momie, selon Kazakov, était que la momie était "juste une femme ordinaire" et non un "chef" digne d'être préservé comme le régime soviétique l'avait prétendu il y a plus de 60 ans. Tashbayeva trouve les affirmations de Kazakov infondées et ridicules, car les informations les plus importantes sur la momie sont déjà connues. « Son sexe est connu, nous savons qu'elle était assez jeune – probablement moins de 30 ans – lorsqu'elle est décédée. On peut voir que son crâne a subi une déformation artificielle, ce qui était une coutume populaire chez les nomades de notre région et de notre époque. Nous pourrions en apprendre encore plus avec les tests ADN, mais nous manquons de spécialistes », a-t-elle déclaré comme le rapportait Phys Org.

L'archéologue kirghize et ses collègues ont refusé de partager la même scène avec des médiums autoproclamés et elle a ouvertement accusé les médiums de remplir ce sujet important d'absurdités, "Je crains que nous soyons destinés à un âge sombre", ajoute-t-elle.


Kirghizistan : le sort de Kumtor à nouveau incertain

Le Kirghizistan semble se préparer à un nouvel assaut contre son plus grand investisseur privé – l'exploitant de la mine d'or gargantuesque de Kumtor.

Les perspectives de cette campagne semblent incertaines.

Plus tôt ce mois-ci, le Parlement a annoncé qu'il formait une commission de 12 membres pour examiner à nouveau si Centerra Gold, dont le siège est au Canada, respecte les engagements antérieurs du gouvernement sur la façon dont elle gère la mine.

L'État kirghize détient un quart des parts de Centerra, la société minière cotée à la bourse de Toronto qui dirige Kumtor, mais cela n'a pas suffi à mettre fin aux problèmes réglementaires récurrents de l'entreprise.

Le président Sadyr Japarov, qui s'est fait connaître il y a une décennie grâce à ses campagnes résolument animées pour la nationalisation de la mine, envoie pour l'instant des signaux mitigés.

Peu de temps après avoir pris le pouvoir en octobre, il a dissipé les inquiétudes selon lesquelles il chercherait la nationalisation de Kumtor. Le temps pour cela était révolu, a-t-il dit, car les réserves de la mine avaient été considérablement épuisées depuis que ses partisans ont organisé les manifestations tapageuses qui l'ont rendu célèbre.

Un examen serait plus approprié à ce moment-là, a-t-il déclaré.

Deux gouvernements ont poussé à bricoler l'accord conclu entre Centerra et le gouvernement depuis 2017. Tous deux ont décrit les changements comme des victoires pour Bichkek.

L'ancien Premier ministre Sapar Isakov, un fidèle allié du président de l'époque, Almazbek Atambayev, a supervisé cette année-là les négociations qui ont remporté plus de 100 millions de dollars de concessions de Centerra. Il s'agissait principalement de réclamations environnementales et de paiements échelonnés pour la remise en état des terres.

Les autorités avaient intensifié la pression sur l'entreprise dans la préparation des pourparlers par le biais de poursuites intentées devant les tribunaux locaux très souples et d'interdictions de voyager pour les employés étrangers de Centerra.

Avant que cet accord n'entre en vigueur, le successeur d'Isakov, Mukhammedkaliy Abylgaziyev, a fait valoir que l'accord avait été mal négocié. Il a plaidé et obtenu une augmentation de 63 millions de dollars de paiements en plus des gains d'Isakov - "sans assumer aucune obligation", comme il se vantait.

Beaucoup de bien, ça lui a fait.

Ce deuxième accord fait maintenant l'objet d'une enquête criminelle qui a conduit Abylaziyev en prison le 26 janvier. Expliquant ses motivations pour l'arrestation, le Comité d'État pour la sécurité nationale, ou GKNB, a déclaré que l'accord de 2019 autorisait une extension de la concession de Kumtor « de manière déraisonnable. et en violation du droit national ».

Pendant ce temps, Kumtor Gold Company a déclaré au média 24.kg que les périmètres de sa concession étaient restés inchangés depuis la signature d'un accord-cadre en 2009.

C'est vrai, bien que l'accord Abylgaziev ait renversé une résolution gouvernementale de 2012 qui avait à toutes fins utiles réduit le territoire de la concession de 160 kilomètres carrés. Quarante kilomètres carrés de ce territoire font partie d'une réserve naturelle nationale.

L'avocat d'Abylaziyev a déclaré aux médias que les enquêteurs n'avaient pas évoqué Kumtor lors de leurs interrogatoires initiaux de l'ancien Premier ministre, qui fait également face à d'autres accusations sans rapport.

Une autre enquête sur les méfaits présumés de Kumtor, ouverte moins de deux semaines après que Japarov est passé de prisonnier à président, s'est fermée.

Le 27 octobre, le service anti-criminalité économique, connu localement sous l'abréviation Finpol, a annoncé avoir découvert des machinations dans l'entreprise qui ont privé l'État de 100 millions de dollars d'impôts et de cotisations d'assurance impayés.

Depuis lors, Finpol s'est vu couper les ailes et a été placé sous la tutelle du ministère de l'Intérieur. Le chef du corps, Syimyk Japykeyev, qui a brièvement travaillé comme avocat à Kumtor et avait accédé au poste au cours des mêmes turbulences qui ont propulsé Japarov au pouvoir, était loin d'être heureux de ce changement.

Il s'est plaint sur Facebook que les efforts anti-corruption de son bureau sont bloqués par des intérêts particuliers. « Les gens soutiennent Finpol ! il prétendait.

Japarov a répliqué le même jour avec des commentaires en faveur de la restructuration, conseillant aux autorités de ne pas « piétiner les intérêts du peuple au nom des intérêts d'un révolutionnaire ».

Ce chahut bureaucratique incarne parfaitement une énigme vexatoire pour Japarov.

Après s'être qualifié autrefois d'épine dans le pied des élites corrompues, Japarov risque désormais de céder du terrain à de nouveaux populistes moins accablés par les responsabilités de l'État.

Deux sources gouvernementales ont déclaré à Eurasianet sous couvert d'anonymat que l'enquête de Finpol sur Kumtor n'avait pas été initiée par Japarov.

Cependant, la nouvelle commission Kumtor du parlement souple l'était presque certainement, et l'administration de Japarov a récemment fourni des experts à la commission, améliorant ainsi son statut.

Le législateur indépendant Dastan Bekeshev a certainement adopté ce point de vue lorsqu'il a accusé Japarov d'avoir utilisé la commission pour faire le sale boulot du président sur la mine lors d'une session parlementaire le 17 février.

« Quel est le but de cette commission ? Y a-t-il eu de nouvelles violations ou s'agit-il de marchandage ? » demanda Bekeshev. L'équipe Japarov pourrait encore trouver une réponse à cette question.


Victoire au scrutin de Bakiev

2005 Juillet - Kurmanbek Bakiev remporte une victoire écrasante aux élections présidentielles.

2005 Août - Le président Bakiev inaugure, nomme Felix Kulov au poste de Premier ministre.

2006 Février - Le président du Parlement Omurbek Tekebayev démissionne après une dispute avec le président Bakiev et devient le chef de l'opposition.

Les manifestations de masse exigent une réforme constitutionnelle et davantage d'actions contre le crime et la corruption.

2006 Novembre - Le président Bakiev signe une nouvelle constitution qui limite ses pouvoirs en réponse à la masse à Bichkek exigeant sa démission.

2006 Décembre - Le gouvernement démissionne, ouvrant la voie à des élections législatives anticipées.

Le président Bakiev pousse les révisions de la constitution de novembre par le parlement en rétablissant certains de ses pouvoirs, en particulier sur les nominations gouvernementales.

2007 Janvier - Azim Isabekov devient Premier ministre après que le parlement a rejeté à deux reprises la proposition du président Bakiev de réintégrer Felix Kulov.

2007 Mars - Le gouvernement démissionne et le chef de l'opposition modérée Almaz Atabayev est nommé Premier ministre face aux manifestations prévues par l'opposition.

2007 Avril - La police utilise la force pour disperser une manifestation d'une semaine à Bichkek exigeant la démission du président Bakiev.

2007 Mai - Un rapport médical indique que le Premier ministre Almaz Atabayev a été empoisonné avec une toxine d'origine inconnue, dans un incident qui, selon lui, est lié aux plans de privatisation du gouvernement.

2007 Octobre - Les électeurs lors d'un référendum approuvent les changements constitutionnels, que l'opposition présente comme un pas vers l'autoritarisme. Les moniteurs critiquent le déroulement du vote.

Bakiev dissout le parlement, convoque de nouvelles élections.

2007 Décembre - Élections parlementaires. Le parti du président Ak Zhol remporte la plupart des sièges au parlement, l'opposition aucun. Les observateurs occidentaux disent que le scrutin a été entaché de fraude.

2008 Octobre - Un séisme majeur dans la province méridionale d'Osh tue au moins 65 personnes.

2009 Janvier - Le président Kurmanbek Bakiev annonce la fermeture de la base aérienne américaine de Manas, après que la Russie a offert au Kirghizistan plus de 2 milliards de dollars de prêts et d'autres aides. Les responsables américains nient avoir été informés de la décision et affirment que les pourparlers sur l'avenir de la base se poursuivent.

2009 Juillet - Le président Bakiev signe un accord pour permettre aux États-Unis de continuer à utiliser la base aérienne de Manas pour soutenir les troupes en Afghanistan, après que les États-Unis ont accepté de plus que tripler le loyer annuel qu'ils payent pour la base à 60 millions de dollars (37 millions de livres sterling).

Le président Bakiev est réélu lors d'un vote qualifié de "marqué" par les observateurs européens.

Le Kirghizistan accepte provisoirement de permettre à la Russie d'établir une deuxième base militaire.

2009 Octobre - Le Premier ministre Marat Kadyraliyev et son gouvernement démissionnent après que le président Bakiev a appelé à des réformes radicales. M. Bakiev nomme son proche allié Daniyar Usenov comme nouveau Premier ministre.

2009 Décembre - Le journaliste Gennady Pavluk est assassiné au Kazakhstan. Il avait prévu de créer un nouveau journal d'opposition.

2010 Janvier - L'ancien ministre de la Défense devenu leader de l'opposition Ismail Isakov est condamné à huit ans de prison pour corruption, déclenchant des grèves de la faim de l'opposition.

2010 Avril - Les manifestations de l'opposition se sont étendues du nord du Kirghizistan à la capitale Bichkek, balayant le président Kurmanbek Bakiev du pouvoir. Les dirigeants de l'opposition forment un gouvernement intérimaire dirigé par l'ancienne ministre des Affaires étrangères Roza Otunbayeva. Le président Bakiev démissionne et se réfugie en Biélorussie.

2010 Mai - Roza Otunbayeva devient présidente par intérim.

2010 Juin - Plus de 200 personnes sont tuées dans des affrontements entre les communautés ethniques kirghize et ouzbek dans les villes méridionales d'Osh et de Jalalabad. Des centaines de milliers de personnes fuient leurs maisons.

Plus de 90 % des électeurs lors d'un référendum approuvent une nouvelle constitution réduisant les pouvoirs de la présidence et transformant le Kirghizistan en une république parlementaire.

2010 Juillet - La dirigeante par intérim Roza Otunbayeva a prêté serment en tant que président par intérim pour préparer les nouvelles élections d'octobre 2011.

2010 Septembre - Le militant ouzbek des droits de l'homme Azimjon Askarov est condamné à la prison à vie. Le médiateur kirghize et les groupes de défense des droits internationaux condamnent l'affaire comme fabriquée et motivée par des considérations politiques.


Kirghizistan Actualités - Histoire

L'HISTOIRE
Synopsis de "La mariée kidnappée"

FAITS & STATISTIQUES
Économie, gouvernement, enlèvement de mariée

LIENS ET RESSOURCES
Société et culture, Droits des femmes/Droits humains

RÉAGIR À CETTE HISTOIRE
La communauté internationale doit-elle intervenir lorsque les traditions culturelles se heurtent aux notions modernes des droits des femmes ?

regarder la vidéo >>
Pendant des siècles, le Kirghizistan était un avant-poste isolé et montagneux le long de la route de la soie vers la Chine. Sous la domination soviétique, peu d'Occidentaux s'aventuraient ici. Mais depuis que le pays a obtenu son indépendance en 1991, le Kirghizistan s'ouvre lentement à l'Occident.

LIGNE DE FRONT/MONDE Le correspondant Petr Lom, professeur à l'Université d'Europe centrale de Budapest, s'est d'abord rendu au Kirghizistan pour enquêter sur l'extrémisme islamique. Mais il est tombé sur une étrange coutume locale, qu'il a décidé d'explorer.

Avec sa traductrice et amie Fatima Sartbaeva, une jeune femme kirghize, comme guide, Lom se lance dans un voyage de découverte, s'enfonçant dans la campagne jusqu'à un petit village juste à l'extérieur de l'ancienne ville d'Osh.

Petr et Fatima arrivent alors qu'un mariage est sur le point de commencer. Les femmes sont occupées à préparer du pain kirghize traditionnel pour l'occasion, et les hommes sont assis sur des chaises à l'extérieur, discutant et sirotant du thé. Le marié avoue avoir eu du mal à trouver une épouse, mais il espère que "celle-ci restera".

Lorsque la mariée arrive, elle est traînée dans la maison du marié, se débattant et pleurant. Son nom est Norkuz, et il s'avère qu'elle a été kidnappée chez elle à environ un mile de là.

Fatima avait préparé Petr pour cette scène, lui disant que la coutume de l'enlèvement de la mariée est choquante, mais il est toujours abasourdi par ce qu'il voit.

Alors que les femmes de la famille du marié entourent Norkuz et lui tiennent les deux mains, elles sont à la fois énergiques et réconfortantes, l'informant qu'elles aussi ont été kidnappées. Les ravisseurs insistent sur le fait qu'ils ont négocié l'enlèvement avec le frère de Norkuz, mais sa sœur, une avocate d'Osh, arrive pour protester contre le fait que sa sœur est forcée d'épouser un étranger. Idéalement, dans les cercles kirghizes, la famille d'une mariée reçoit un prix pour sa fille, mais Norkuz a 25 ans – considérée comme tardive pour se marier – et les femmes lui rappellent qu'elle a de la chance d'avoir été kidnappée.

En l'espace d'une heure, Norkuz se débat moins, l'air épuisée mais riant avec les femmes qui lui ont mis un foulard sur la tête. La tradition veut qu'une fois que la mariée accepte le foulard de cérémonie, la question est réglée et le mariage peut commencer. Norkuz cède.

Quelques jours plus tard, Petr et Fatima reviennent voir comment vont Norkuz et son nouveau mari.

"Seule une fille kirghize sur 100 épouse son véritable amour", leur dit Norkuz alors qu'elle nettoie sa nouvelle maison. "Après le kidnapping, tu n'as plus le choix. Tu commences à aimer, même si tu ne le veux pas. Tu dois construire une vie."

S'étant enfin trouvé une épouse, le marié semble ravi. "Nous sommes heureux", dit-il. "Continuez à visiter et nous serons plus heureux."

Petr apprend que les origines de cette étrange coutume sont obscures : « Certains disent que les hommes kirghizes avaient l'habitude d'arracher leurs épouses à cheval. Maintenant, ils utilisent des voitures, et si un villageois n'a pas de voiture, il loue un taxi pour la journée.

Petr et Fatima s'entretiennent avec un chauffeur de taxi à Osh qui dit qu'il a aidé à kidnapper une fille plus tôt dans la journée. À l'époque soviétique, l'enlèvement de la mariée était interdit, mais au cours de la dernière décennie, la vieille tradition s'est ravivée, en particulier dans les zones rurales.

Jumankul, 19 ans, subit la pression de ses parents pour se marier et ramener à la maison une femme qui pourra aider à travailler dans la ferme familiale. Jumankul dit à Petr et Fatima qu'il a vu une fille à Osh qu'il aime et prévoit de se rendre en ville dans quelques heures pour la kidnapper.

"Nous ne pouvons pas nous permettre sa main", dit le père de Jumankul. "Ils voulaient trop d'argent."

La famille a loué un taxi pour conduire Jumankul à Osh où lui et ses amis prévoient de retrouver et d'enlever la fille qu'il a vue dans un bazar. Mais quand ils arrivent à Osh, Jumankul ne peut pas trouver la fille. Le groupe passe devant un stand de vodka pour essayer de savoir où elle habite, mais la fille qui y travaille soupçonne un enlèvement et refuse de dire au frère de Jumankul, Ulan, l'adresse de la fille. "Trouve-le toi-même", lui dit-elle.

Ne voulant pas rentrer chez eux les mains vides, Jumankul et ses amis décident de changer de plan et kidnappent la fille dans le bar à vodka.

Son nom est Ainagul, et au moment où Petr et Fatima retournent dans le village de Jumankul à l'extérieur d'Osh, elle résiste à une pièce pleine de femmes depuis plus de dix heures. Bien que le frère aîné de Jumankul affirme que sa famille a déjà accepté l'enlèvement, Ainagul se tient dans un coin de la pièce, pleurant et continuant à repousser les femmes qui essaient à tour de rôle de mettre le foulard de mariage sur sa tête.

"Ce sera bientôt fini", a déclaré à Petr le frère de Jumankul, Ulan. "Tu verras."

Mais Ainagul se bat avec force et les femmes se lassent d'essayer de la convaincre. Après que la femme la plus âgée du village ait fait une dernière tentative, disant à Ainagul de rester ou elle serait malheureuse, les femmes abandonnent. Son épreuve terminée, Ainagul est libre de partir.

Une fois qu'elle est partie, les femmes s'assoient devant la maison de Jumankul et maudissent la jeune fille décédée. Ils disent que son enfant sera un ivrogne et que sa belle-mère sera cruelle. Jumankul, lui aussi, est contrarié et craint de ne jamais trouver une épouse qui restera.

Petr et Fatima retrouvent Ainagul deux semaines plus tard à Osh, où elle vit avec des proches.

"A cause de ce que les gens disent, vous pensez que vous devriez rester", leur dit Ainagul, assis à une table. Elle est toujours secouée par l'expérience, baissant les yeux pendant qu'elle parle. "Mais personne ne vit votre vie. Vous construisez votre propre avenir. Suivez les autres, vous serez malheureux. J'aurais vécu dans les montagnes et gardé des moutons. Je serais aussi un mouton. Je gâcherais ma vie."

Fatima s'identifie à l'espoir d'Ainagul de faire sa vie. Fatima confie à Petr qu'elle-même a failli être kidnappée avant de rencontrer son mari, professeur à l'université américaine de la capitale, Bichkek. Elle dit que sa mère voulait qu'un homme kirghize la kidnappe afin qu'elle n'étudie pas à l'université et qu'elle quitte peut-être un jour le pays pour vivre à l'étranger.

La mère de Fatima a également été kidnappée. A Balykchy, Fatima s'assoit avec sa mère pour parler du kidnapping de la mariée.

"Même si nous voulons mettre fin à la violence à l'égard des femmes et soutenir les droits des femmes, nous pratiquons toujours le kidnapping de mariée. Mes parents ont suivi cette coutume même à l'époque soviétique", a déclaré la mère de Fatima à sa fille et à Petr. "Si ma fille était volée par un homme que je ne voulais pas ou que je ne connaissais pas, je serais déçu mais je ne rejetterais pas notre tradition, cela fait partie de nous, de notre coutume, de notre mentalité."

Dans le cas le plus troublant de tous, Petr et Fatima apprennent qu'une fille, Kyal, a été kidnappée à l'extérieur de sa maison, puis est décédée. Quatre jours après l'enlèvement, son père a récupéré son corps dans un village à quelques heures de là. Elle s'était pendue. Bien qu'on ne sache pas exactement ce qui s'est passé, le père de Kyal a une théorie.

"Je pense qu'ils l'ont kidnappée", dit-il à Petr et Fatima. "Et elle a refusé de rester. Peut-être qu'elle a résisté et a été violée, alors elle s'est pendue." Même si la famille du marié n'admet aucun acte répréhensible, le père de Kyal veut voir une enquête. Bien qu'il s'agisse d'une tradition largement pratiquée, l'enlèvement de la mariée est illégal au Kirghizistan depuis 1994, mais la loi est rarement appliquée. La famille affligée de Kyal prie pour que justice soit faite.

« Dans l'un des pays les plus pauvres d'Asie centrale, l'enlèvement de mariées n'est pas une priorité pour les réformes », observe le journaliste Petr Lom.

De retour en ville, Petr et Fatima font un dernier arrêt pour voir un homme qu'ils ont vu, plus tôt dans leur tournage, tenter d'enlever une mariée. Après que la fille ait refusé de rester et ait finalement été relâchée, le marié a kidnappé une autre fille le lendemain. Cette mariée est restée.

Au moment où Petr et Fatima reviennent rendre visite au marié et à sa nouvelle épouse, cela fait quatre mois depuis le mariage. Le couple se tient ensemble dans une légère chute de neige, riant les uns avec les autres. La femme est enceinte de deux mois.

« J'ai un mari. Avant de me marier, j'étais seule », dit-elle aux visiteurs. "Maintenant, j'ai quelqu'un dont je dois m'occuper et avec qui rêver." Alors que le couple fait ses adieux à Petr et Fatima, Fatima – une femme diplômée d'université qui a échappé à l'enlèvement – ​​se débat avec des sentiments plus compliqués et conflictuels à propos de cette tradition kirghize. Dans ce cas, au moins, le couple semble heureux.

Reporté, produit et filmé par
PETR LOM

Producteur sénior
KEN DORNSTEIN

Éditeurs
MICHAEL H. AMUNDSON
ANATOLY SIVOHA

Producteur associé
FATIMA SARTBAEVA

Remerciement spécial
FONDATION SOROS DU KIRGHIZSTAN
INSTITUT DE LA SOCIÉTÉ OUVERTE
UNIVERSITÉ D'EUROPE CENTRALE
AKTAN ARYM KUBAT
ASEL ALIYASOVA


Ballades kirghizes, folk d'Okinawa, hymnes ougandais… l'album qui réécrit l'histoire de la musique mondiale

Excavated Shellac rejette le canon occidental de la pop, du rock, du jazz, du classique et plus encore pour défendre les joyaux du 78 tours des coins oubliés du monde – «un univers alternatif», selon l'homme derrière

Dernière modification le mar. 26 janv. 2021 11.13 GMT

J'imagine une anthologie de la musique du 20e siècle qui a délibérément ignoré la pop, le rock, le jazz, le blues, la country, le classique et l'opéra. Indignez-vous, au moins de la part des auditeurs anglophones. Mais loin du canon occidental qui a fini par dominer notre conception de la création musicale, une grande partie du monde était occupée à créer des pans de musique très différente et extrêmement belle.

Ces styles méconnus sont rassemblés sur une nouvelle compilation de 100 titres, An Alternate History of the World’s Music, et aussi présomptueux que cela puisse paraître d’annoncer que le meilleur album de 2021 est déjà sorti, il est à mon sens peu probable qu’il soit dépassé. Dirigé par Dust-to-Digital, le label américain qui a fait un travail magnifique avec des coffrets relatant des domaines négligés de la musique d'avant-seconde guerre mondiale, la version numérique comprend également un ebook de 186 pages (complété de belles illustrations comme celles ici ). Ce smorgasbord sonore du monde entier est à la hauteur du titre provocateur, avec de la musique d'Afghanistan, du Soudan, de l'ex-Yougoslavie, de l'Ouganda, de l'Espagne, de l'Albanie, de la Mongolie, du Mexique et d'ailleurs. Vous êtes-vous déjà demandé à quoi pouvait ressembler l'orchestre tartare de Crimée ? Eh bien, leur musique de fête rauque, mineure et en cuivre est fabuleuse.

Catalogue Maori Music, Columbia et Parlophone. Photographie : Collection Benno Häupl (PA Mss 26), UC Santa Barbara Library

L'album est l'œuvre de Jonathan Ward, un collectionneur de vieux disques 78 tours qui a lancé son site Web Excavated Shellac en 2007, publiant un enregistrement chaque jour. Évitant Robert Johnson, Geeshie Wiley et d'autres objets de collection de premier ordre de l'ère 78, Excavated Shellac se concentre sur la musique enregistrée dans le monde non-anglo, offrant un aperçu d'une myriade de communautés à l'aube du son enregistré. "Quand les gens pensent aux premiers sons enregistrés - s'ils le font jamais - ils ont tendance à penser à la première musique de jazz américaine", explique Ward. « On nous dit depuis des décennies que ce sont les principaux interprètes et performances à vénérer, mais chaque pays avait ses propres musiciens racines, ses groupes pop, ses artistes et ses troubadours. »

Ward est un « tsar des métadonnées » basé à Los Angeles qui travaille dans le domaine de la documentation muséale. Appliquant la même rigueur scientifique à sa collection de disques, il a accumulé d'énormes quantités d'informations sur des enregistrements où il y en avait souvent très peu, devenant l'une des plus grandes autorités mondiales de l'ère du 78 tours.

«Ma collection s'agrandit et se rétrécit lentement et constamment», dit-il, faisant de nouvelles trouvailles lors de voyages à l'étranger mais plus souvent «par le biais de connexions privées et via le marché mondial, faute d'une meilleure expression. Peut-être que toutes les collections ne sont que des représentations de l'état d'esprit d'un collectionneur à un moment donné. Le mien l'est certainement. Cela dit, je ne sais pas s'il faut vraiment du talent pour collectionner – surtout de la patience et de l'argent.

Couverture du catalogue Columbia Bohemian Records, 1926. Photographie : Benno Häupl Collection, UC Santa Barbara Library

Ward souligne que la collecte de disques, pour lui, n'est pas une question de rareté ou de valeur, mais une opportunité d'apprendre et de s'engager avec d'autres personnes et cultures. «Je ne possède pas la musique ou les histoires qui la sous-tendent – ​​je compile essentiellement des informations provenant de sources extrêmement disparates et parfois moins connues dans ce que j'espère être quelque chose d'abordable.

« Il était très important pour moi d'ajouter autant d'informations contextuelles que possible », dit-il à propos de son histoire alternative, « et de retirer autant que possible de moi-même et de mes propres opinions particulières du texte. Je suis à peu près sûr que le monde n'a pas besoin d'un autre collectionneur de disques de type blanc qui se déchaîne sur la musique de cultures qui ne sont pas la sienne. Je voulais éviter au mieux tout romantisme culturel, tourisme et exotisme, mais aussi pouvoir proposer des sélections intéressantes et particulièrement rares. Il a déjà travaillé en étroite collaboration avec Dust-to-Digital sur plusieurs projets (Opika Pende: Africa at 78rpm Excavated Shellac: Strings Excavated Shellac: Reeds), plus Indian Talking Machine sur le label Sublime Frequencies, rassemblant des enregistrements d'Asie du Sud.

Cet article comprend du contenu fourni par Bandcamp . Nous vous demandons votre autorisation avant de charger quoi que ce soit, car ils peuvent utiliser des cookies et d'autres technologies. Pour voir ce contenu, cliquez sur ɺutoriser et continuer'.

Le 78, note-t-il, a été inventé à la fin du XIX d'autres régions jusque dans les années 1960 – pour souligner cela, Alternate History présente 78 enregistrements des années 60 d'Ouzbékistan, du Kenya, d'Afrique du Sud et du Myanmar. Ward voulait montrer des endroits « la plupart des gens ne savaient pas qu'il existait une industrie du disque 78 tours, comme le golfe Persique, les îles d'Okinawa, Zanzibar. C’est une humble tentative de rendre notre histoire du son enregistré plus égalitaire, plus holistique. »

C'est aussi le rêve d'un audiophile, bien qu'il soit transféré non pas à partir de bandes maîtresses mais souvent via la seule copie connue d'un 78 existant. L'ère électrique des années 1920 a capturé des performances dynamiques créées en direct dans une pièce (les enregistrements acoustiques antérieurs sonnent certes minces), et un 78 en bon état joué sur un système décent - qu'il s'agisse d'un gramophone à remontage antique ou d'une platine adaptée - explose bruyamment des haut-parleurs comme aucun autre support.

Un détail d'un catalogue d'enregistrements suisses. Photographie : de la poussière au numérique

« L'industrie du 78 tours était une entreprise mondiale massive qui a produit des centaines de milliers, voire des millions, d'enregistrements individuels », explique Ward, et pourtant seule une infime fraction a été rééditée. "C'est comme s'il n'avait jamais existé - un univers alternatif en quelque sorte."

For listeners who love to travel via music, An Alternate History is the perfect project for our current confinement: here, it says, is humanity at its most creative and playful. “Many people who are not steeped in this subject can be just as fascinated and moved by this music as I am,” Ward says. “They just need an entry point, an on-ramp of sorts. Some of this music might seem alienating, like it dropped down from another planet, but it’s real music by real people, and it’s been right here all along.”


Grab and Run: Kyrgyzstan's Bride Kidnappings

They call it ala kachuu, or "grab and run." In Kyrgyzstan, as many as 40% of ethnic Kyrgyz women are married after being kidnapped by the men who become their husbands, according to a local NGO. Two-thirds of these bride kidnappings are non-consensual&mdashin some cases, a "kidnapping" is part of a planned elopment&mdashand while the practice has been illegal since 1994, authorities largely look the other way. Typically, a would-be groom gathers a group of young men, and together they drive around looking for a woman he wants to marry. The unsuspecting woman is often literally dragged off the street, bundled into the car and taken straight to the man's house&mdashwhere frequently the family will have already started making preparations for the wedding.

Once the girls are inside the kidnapper's home, female elders play a key role in persuading her to accept the marriage. They try to cover the girl's head with a white scarf, symbolizing that she is ready to wed her kidnapper. After hours of struggle, around 84% of kidnapped women end up agreeing to the nuptials. (The rest manage to get back home.) The kidnapee's parents often also pressure the girl, as once she has entered her kidnapper's home she is considered to be no longer pure, making it shameful for her to return home. In order to avoid disgrace, many women tend to remain with their kidnappers.

At one time, the majority of marriages among Kyrgyz women were arranged by parents. Today, bride kidnapping is frighteningly common, and&mdashalthough some kidnappings do create happy couples&mdashmarriages resulting from such incidents are also thought to cause significantly higher rates of domestic abuse, divorce, and suicide. Photographer Noriko Hayashi spent months visiting villages throughout Kyrgyzstan, and was sometimes able to witness and document the practice.


Voir la vidéo: Nos lacs préférés au Kirghizistan (Août 2022).